This exhibition with Rosalind Nashashibi, Diane Severin Nguyen, D'ette Nogle, and Miljohn Ruperto explores both the impulse to tell stories, and the risk.